Београд, 25. март 2024. године – Музеј жртава геноцида саопштава да је, у преводу на енглески језик, објављен зборник одабраних сведочанстава и докумената у вези са битком на Козари и козарачком епопејом под насловом „KOZARA 1942: Selected documents and testimonies“ чији су приређивачи историчар и кустос Музеја жртава геноцида г. Бојан Арбутина, историчарка и виша кустоскиња Меморијалног музеја на Мраковици гђа Марина Љубичић Богуновић и историчар и кустос Меморијалног музеја на Мраковици г. Борис Радаковић.
Поменута публикација, објављена у целости на енглеском језику, трећа је књига у специјализованој едицији Музеја жртава геноцида под називом In translatione.
Едиција има за циљ да се у оквиру ње објављују најзначајније научне студије српских историчара посвећене страдању Срба, Јевреја и Рома у Другом светском рату и то у целости у преводу на стране језике.
Објављивање ове публикације омогућили су Министарство културе, Телеком Србија и Фондација Музеја жртава геноцида.
Овом приликом посебно наглашавамо и то да ова публикација представља интегрални сегмент сложеног вишегодишњег пројекта Музеја жртава геноцида који обухвата изложбу под називом ,,Козара 1942“, истоимени двојезични (српско–енглески) изложбени каталог штампан у више тиража, зборник одабраних докумената под насловом ,,Козара 1942: Одабрана документа и сведочанства“, истоимени зборник у преводу на енглески језик, као и документарно-играни филм под насловом ,,Две Бранкове Козаре“.
